Plenty mag marks birthday with exhibition - in gallery where it all began